アジアとヨーロッパの架け橋となるトルコ。
そこには絢爛豪華なモスクや、カラフルな世界観が広がっている。
その要素と、ニューヨークのソーホー地区のモダンで都会的なテイストをミックスし、チャイハネらしいリゾートスタイルを表現した。
カッパドキアに悠々と浮かぶ気球のように、自由に、自分らしく心を解き放つ。

手彫りによる精巧な木版を、布に染料を押しあて模様を染め付けるブロックプリント。
数百年に渡って受け継がれてきた、インドの伝統技法です。

機械プリントでは味わえない温もり感じるデザインに、心奪われたファンも少なくないでしょう。

通常のブロックプリントは、リズミカルに版を繰り返し押していく連続パターンで作業を行いますが、
今回ご紹介する商品は、身頃の位置に合わせてブロックを組み替えていくというイレギュラーなデザインで、職人の熟練の技と根気が必要とされます。

民芸にはいろんな顔があります。
どの顔を思い浮かべながら話しを聞くかで、内容がすっかり変わってしまいます。
ここではアミナコレクションの創業者・進藤幸彦が、世界で実際に出会い、見聞きしたその民俗（フォークロア）を綴ります。
バックナンバーはこちらから
世界民芸曼陀羅インド編11～再起を図るタゴールの欧州みやげ～
カルカッタのやわらかい山羊革細工は、国際的に知られた民芸だ。

世界民芸曼陀羅　トルコ編
8　ナザル・ボンジュウ　～悪魔の視線を吸い込むガラスの目玉～



タクシーの運転席の前に、丸くて青いガラス玉がぶらさがっている。



イスタンブールの午後の祈りのエザン（祈りの時を知らせる呼びかけ）が、丘から丘へひびきわたった頃だった。



「これ、何？」
と、指さしてたずねてみた。
贈り物としてもらったこともあるのだが、もうひとつよく分からないので改めて聞いてみたのだ。



「『ナザル・ボンジュウ』……シェイタン（悪魔）の目から守ってくれる目玉さ」


ふんふん、トルコ語でナザルは悪魔、ボンジュウはガラス玉の意味だ。
でも悪魔の目から守る目玉というのが、ちょっとややこしい。
信じているのかな？


「信じるもなにも、交通事故から守ってくれる確かな方策がほかに何かあるのかい？」


よく見ると、青いガラスはほぼ円形で、やや厚みがついており、中央部に白地に黒い瞳がついている。
楕円形やいろんな変形があるそうだ。


運転手と、私のそばに同乗していた男は青いガラス玉の霊験について、あれこれ実例をあげて話に熱中し始めた。
グランド・バザールの大円柱にもたくさんの種類がぶらさがって売られているという。
しばらくして彼は私の方を振り向いた。


「トルコの人は『目をつけられる』ということに特別の意味を感じているんですよ」


日本でも「目をかける」とか「目をつける」というのには特別の意味がある。
他と差別してあつかうことになる。
「ガンつけ」というのもあるではないか。


「良い意味だけでなく、悪い意味もあるんですよ。たとえばクスカンチの目」


クスカンチ！　「嫉妬ぶかい人」のことだ。
ありそうな話だ。
他人の家を訪ねても、そこにある調度品や美しい奥さんや娘や、可愛らしい赤子に嫉妬を覚えるたぐいの人。
やきもち焼きの恋人ももちろん、クスカンチだ。


そしてそのような人の視線は、その家にじわじわと災いをもたらすという。
たとえば家族が次々と病気になったり、事故にあったりする。
とにかく悪いことが起こるようになる。


するとその家族の人たちは、あの人はナザルだった（オ・ナザルデ・イディ）といい、改めて家の入り口や壁に大き目のナザル・ボンジュウを飾るのだ。
ナザルの視線を吸い込んでしまう力がこの小さなガラス玉に込められているという。
赤子の上着の胸のところや、婦人のブラウスのすみなどに小さなガラス玉がピンでとめられる。

個性的で、ちょっと変わったお守りで幸運をつかみたい…



そんなあなたに、タイの願掛け人形「ファンキードール」はいかがでしょうか？
世界には、バラエティ豊かなお守りがありますが、その中でも、ファンキードールはひと際ユニークで面白い！



タイの東北部・イサーン地方で生まれた、この願掛け人形は、大切に身に着けていると、幸運が舞い込み、人形が身代わりになって厄災から守ってくれると、古くから言い伝えられています。

１点１点、微妙に異なる表情がどこか憎めなくて味わい深い。
目が合えば、思わず連れて帰ってしまいたくなるかも…！？
あなたの相棒として、どこへでも一緒に連れて行ってあげてください。