人気のキーワード
★隙間時間にコラムを読むならアプリがオススメ★
ALOHA.こんにちは
HAWAIIに行ったら一度は訪れたいスポットを紹介する、Kahikoの定期コラム。 今回はHAWAIIを代表するリゾート地、WAIKIKIをお届けします。 ※前回のコラムは こちら
HAWAII語で「WAI」(水)と「KIKI」(流れる、湧く)を合わせ、「水が湧くところ」という意味を持つWAIKIKI。 HAWAII最大のビーチリゾートであるWAIKIKIには、ワイキキビーチやダイヤモンドヘッドなど、アクティビティを楽しみながら自然を感じるスポットはもちろん、高級レストランやブランドショップ、トレンドのスイーツやグルメまで…HAWAIIをサイトシーイングする上で外すことのできない、まさに楽園の名にふさわしいリゾート地です。
~SIGHTSEEING IN WAIKIKI~
パームツリーからこぼれる陽射しと心地よい風を浴びながら歩く、WAIKIKIのメインストリート「カラカウア通り」。 連なるショーウィンドウに映るのは、ALOHAシャツからハワイアンジュエリー、HAWAIIの定番お菓子ホノルルクッキーまで、HAWAIIでの「欲しい」を満たしてくれる賑やかな場所です。
カラカウア通りから少し路地に入ると、目の前に広がる「ワイキキビーチ」。建ち並ぶリゾートホテルとダイヤモンドヘッドを背に、HAWAIIの太陽が照らす青く美しい海は、誰もが一度は見たことのある、HAWAIIを代表する景色です。 ワイキキビーチはHAWAIIで最も賑わうビーチとしても知られ、日光浴やテイクアウトしたサンドウィッチでランチをしたり、サーフィンやアウトリガーカヌーなどのアクティビティも楽しむことができ、思い思いの時を過ごすことができます。
そんなワイキキビーチにはもともと砂浜はなく、1920年代から1930年代にかけてノースショアなどから運ばれてきた白砂で形成されました。
2021年5月には、海岸浸食による修復のために砂を埋め戻すメンテナンス工事が完了。 作業の前にはHAWAIIの伝統的なブレッシングが行われ、HAWAIIの大地や神様に祈りを捧げます。これは新しく建物やお店などがオープンするときにも行われ、今後の繁栄と安全を祈願する伝統的な儀式です。豊かな自然に手を加える際にも敬意を払う、HAWAIIの人々のALOHAな心が感じられます。
こうして完了した砂の補充により、ロイヤルハワイアンホテルとクヒオビーチパーク間のほとんどの場所で、ビーチの幅が広がりました。今後も5-10年おきに行われることが見込まれています。
ダイヤモンドヘッドから眺める目の覚めるようなサンライズ、優しくゆれるパームツリーを横目に楽しむショッピング。そして、美しいビーチがくれる心地よいサンセット… 豊かな自然とアーバンな街並みが共存するWAIKIKIでは、楽園の楽しさや癒し、 トレンドが集まる活気に満ち溢れたHAWAIIを感じることができます。
Have time to feel Hawaii again next time Mahalo.
[Recommended to feel HAWAII] 今回ご紹介したWAIKIKIには、パンケーキで有名なALOHA Kitchenがあります。 その日本で唯一の姉妹店がALOHA TERRACEにあり、本場HAWAIIの味を気軽に楽しむことができます。
【ALOHA TERRACE】 日本で唯一のALOHAKitchenの姉妹店をはじめ、ポリネシアン調の店内でショッピングを楽しめるKahikoや、HAWAIIのローカルフードでもお馴染みのマラサダショップなど、まるでカラカウア通りを散策しているような気分に。HAWAIIを感じられる空間がここにあります。
[Infomation] 千葉県木更津市金田東1-48-6
Kahiko 10:30~20:00 TEL 0438-40-1160
ALOHA Kitchen 11:00-19:00(ラストオーダー18:00) 土日祝-20:00(ラストオーダー19:00) TEL 0438-40-1322
Hau’ oli(ハウオリ) 11:00-18:00 土日祝-19:00
アロハテラス公式HPはこちら https://www.aloha-terrace.jp/
ALOHA.こんにちは
HAWAIIに行ったら一度は訪れたいスポットを紹介する、Kahikoの定期コラム。
今回はHAWAIIを代表するリゾート地、WAIKIKIをお届けします。
※前回のコラムは こちら
HAWAII語で「WAI」(水)と「KIKI」(流れる、湧く)を合わせ、「水が湧くところ」という意味を持つWAIKIKI。
HAWAII最大のビーチリゾートであるWAIKIKIには、ワイキキビーチやダイヤモンドヘッドなど、アクティビティを楽しみながら自然を感じるスポットはもちろん、高級レストランやブランドショップ、トレンドのスイーツやグルメまで…HAWAIIをサイトシーイングする上で外すことのできない、まさに楽園の名にふさわしいリゾート地です。
~SIGHTSEEING IN WAIKIKI~
パームツリーからこぼれる陽射しと心地よい風を浴びながら歩く、WAIKIKIのメインストリート「カラカウア通り」。
連なるショーウィンドウに映るのは、ALOHAシャツからハワイアンジュエリー、HAWAIIの定番お菓子ホノルルクッキーまで、HAWAIIでの「欲しい」を満たしてくれる賑やかな場所です。
カラカウア通りから少し路地に入ると、目の前に広がる「ワイキキビーチ」。建ち並ぶリゾートホテルとダイヤモンドヘッドを背に、HAWAIIの太陽が照らす青く美しい海は、誰もが一度は見たことのある、HAWAIIを代表する景色です。
ワイキキビーチはHAWAIIで最も賑わうビーチとしても知られ、日光浴やテイクアウトしたサンドウィッチでランチをしたり、サーフィンやアウトリガーカヌーなどのアクティビティも楽しむことができ、思い思いの時を過ごすことができます。
そんなワイキキビーチにはもともと砂浜はなく、1920年代から1930年代にかけてノースショアなどから運ばれてきた白砂で形成されました。
2021年5月には、海岸浸食による修復のために砂を埋め戻すメンテナンス工事が完了。
作業の前にはHAWAIIの伝統的なブレッシングが行われ、HAWAIIの大地や神様に祈りを捧げます。これは新しく建物やお店などがオープンするときにも行われ、今後の繁栄と安全を祈願する伝統的な儀式です。豊かな自然に手を加える際にも敬意を払う、HAWAIIの人々のALOHAな心が感じられます。
こうして完了した砂の補充により、ロイヤルハワイアンホテルとクヒオビーチパーク間のほとんどの場所で、ビーチの幅が広がりました。今後も5-10年おきに行われることが見込まれています。
ダイヤモンドヘッドから眺める目の覚めるようなサンライズ、優しくゆれるパームツリーを横目に楽しむショッピング。そして、美しいビーチがくれる心地よいサンセット…
豊かな自然とアーバンな街並みが共存するWAIKIKIでは、楽園の楽しさや癒し、
トレンドが集まる活気に満ち溢れたHAWAIIを感じることができます。
Have time to feel Hawaii again next time
Mahalo.
[Recommended to feel HAWAII]
今回ご紹介したWAIKIKIには、パンケーキで有名なALOHA Kitchenがあります。
その日本で唯一の姉妹店がALOHA TERRACEにあり、本場HAWAIIの味を気軽に楽しむことができます。
【ALOHA TERRACE】
日本で唯一のALOHAKitchenの姉妹店をはじめ、ポリネシアン調の店内でショッピングを楽しめるKahikoや、HAWAIIのローカルフードでもお馴染みのマラサダショップなど、まるでカラカウア通りを散策しているような気分に。HAWAIIを感じられる空間がここにあります。
[Infomation]
千葉県木更津市金田東1-48-6
Kahiko
10:30~20:00
TEL 0438-40-1160
ALOHA Kitchen
11:00-19:00(ラストオーダー18:00)
土日祝-20:00(ラストオーダー19:00)
TEL 0438-40-1322
Hau’ oli(ハウオリ)
11:00-18:00
土日祝-19:00
アロハテラス公式HPはこちら
https://www.aloha-terrace.jp/